• [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

    (która już nie istnieje). Jest to ładny w swojej prostocie, typowy paryski
    budynek z szarej cegły, niezbyt luksusowy, ale dostatecznie wygodny nawet jak na
    wygórowane wymagania kurtyzany.
    Kiedy Córa powiedziała Arsene Houssaye'owi, że jest  Córą już bez pereł", mówiła
    to tylko w sensie przenośnym. Po jej śmierci we wrześniu 1886 roku urządzono
    wyprzedaż jej majątku. Licytację rozłożono na dwa dni, a wystawiono na niej
    sznur pereł, który sprzedano za niezłą sumkę dwudziestu tysięcy franków (kupił
    je, według angielskiej gazety  Truth",  pewien starszy dżentelmen" jako stosowny
    prezent dla  czarującej młodej damy"). Wśród innych przedmiotów było wiele
    srebrnych pojemników do przypraw stołowych, łopatki do ryb, kleszcze do
    szparagów, cukiernice, dzbanuszki do śmietanki, pierścienie do serwetek i
    podgrzewacze do dań,  takie, jakie się widuje na eleganckich ucztach weselnych".
    Był także  dwuosobowy wykwintny srebrny serwis do herbaty", który dostała w
    prezencie od księcia Bonapartego. Niektóre z jej srebrnych naczyń miały
    wygrawerowane, na wzór monogramu nałożnicy Henryka II Diany de Poitiers,  trzy
    splecione ze sobą półksiężyce tworzące razem literę C". Pośród cieszących się
    największym powodzeniem przedmiotów wyprzedaży były pozostałości jej bielizny
    pościelowej, stołowej i osobistej, bardzo liczne i  najprzedniejszej jakości".
     Bielizna osobista była z jedwabnego fularu, bardzo cienkiego, bardzo mocnego, i
    bardzo elastycznego i nabytego tam, gdzie tylko paryskie bielizniarki wiedzą, że
    można zdobyć taki materiał. Niektóre sztuki były koloru naturalnego kokonu, inne
    jasnobłękitne, inne czarne"3.
    Poszły pod młotek akwarelowy pejzaż Nilu o zachodzie słońca, ofiarowany Córze
    przez dawną przyjaciółkę Blanche d'Antigny; łuk i strzały stanowiące część jej
    kostiumu do Orfeusza w piekle, kiedy w nim wystąpiła przed niemal dwudziestu
    laty; jej łóżko wybite atłasem z jedwabnym obrzeżeniem; kilka pasm włosów
    ( bardzo długich i kiepsko ufarbowanych na mahoniowy kolor"); szpicruta; strój
    do konnej jazdy; wiele wachlarzy; książki ilustrowane przez jej niegdysiejszego
    kochanka Gustawa Dorego; gipsowy odlew jej biustu.
    Na koniec poszły obrazy. Określono je jako  nędzne kicze", zakupione tylko ze
    względu na kosztowne ramy; jednym z nich był wykonany
    279
    jasnymi pastelami portret samej Córy.  Wieść głosi - pisał dziennik  Truth" - że
    pewien milioner, niemający pojęcia o sztuce, zamówił ten portret po to, by
    umieścić na nim w rodzaju rełikwiarza pośrodku ramy pojedynczą perłę wartą
    dziewięć tysięcy franków i posłać jej go w urodzinowym prezencie"4. Pod
    portretem widział napis: Ayant d'y retrowe une perle aussi chere (Znalazłszy tu
    równie drogą perłę).
    Dla mężczyzn, którzy je uwielbiali i ich pożądali, kurtyzany były naprawdę
    bezcennymi perłami, wartymi fortun, jakie na nie wydawali. Mimo wszystkich ich
    szaleństw i ekstrawagancji z pewnością można je zaliczyć do najwybitniejszych
    kobiet wszech czasów: wspaniałe, niszczycielskie i zawsze wierne samym sobie.
    PRZYPISY
    Prolog
    1. Elizabeth Steele The Memoirs of Mrs Sophia Baddeley, Late of Drury Lane
    Theatre, Londyn 1787.
    Wstęp
    1. Sacheverell Sitwell Selected Works, Robert Hale Ltd, Londyn 1955.
    2. Augusta Fane, Chit Chat, Thornton Butterworth, Londyn 1926.
    3. Marie Colombi er Memoires, t. 1: Fin d'Empire, Ernest Flamma-rion, Paryż
    1898.
    4. Honore de Balzac Kuzynka Bietka, przekład: Tadeusz Boy-%7łeleński,  Czytelnik",
    Warszawa 1963.
    5. Cyt. w: Frederick Brown Zola: A Life, Macmillan, Londyn 1996.
    6. Cyt. w: Sandra Richard The Rise ofthe English Actress, Macmillan, Londyn 1993.
    7. Cyt. w: Hannah Barker and Elaine Charlus (red.) Gender in Eigh-teen-Century
    England: Roles, Representations and Responsibilities, Longman, Londyn 1997.
    8. Julia Johnstone Confessions of Julia Johnstone, written by herself in
    contradiction to thefables ofHarriette Wilson, Benhow, Londyn 1925.
    9. List do  Timesa" z 3 lipca 1862 roku.
    10. Cyt. w: Georgina Masson Courtesans ofthe Italian Renaissance.
    11. Tamże.
    12. Cathy Santore Julia Lombardo  Sumtuoza Meretrize": A Portrait by Property,
     Renaissance Quarterly", t. 41, wyd. I (wiosna 1988).
    281
    13. Zed (hrabia de Maugny) Le Demi-Monde sous le Second Empire: Souvenirs d'un
    sybarite, Ernest Kolb, Paryż 1892.
    14.  Gazette des Etrangers", 10 września 1868; cyt. w: Guy Vauzat Blanche
    d'Antigny (Actrice et Demi-Mondaine) 1840-1874, Charles Bossę, Paryż 1933.
    15. James Davidson Courtesans and Fishcakes: The Consuming Pas-sions of
    Classical Athens, HarperCollins, Londyn 1997.
    16. Cyt. tamże.
    17. Cyt. w: Margaret F. Rosenthal The Honst Courtesan: Veronica Franco, Citizen
    and Writer in Sixteenth-Century Venice, University of Chicago Press, Chicago
    1992.
    18. Fynes Moryson Itinerary Containing his Ten Yeeres Travell, Londyn 1617.
    19. Cyt. w: Mason, op. cit.
    20. Cyt. w: Rosenthal, op. cit.
    21. Tamże.
    22. Tamże.
    23. Tamże.
    24. Cyt. w: Irving Wallace The Nympho and Other Maniacs, Cassels & Co, Londyn
    1971.
    25. Tamże.
    26. Colette My Apprenticeships and Music-Hall Sidelights, Secker & Warburg,
    Londyn 1957.
    27.  Times" z 3 lipca 1662.
    28. Dziennik pani Arbuthnot, 1820-1832; cyt. w: Christopher Hibbert Wellington:
    A Personal History, HarperCollins, Londyn 1997.
    29. Cyt. w: Arthur Gold and Robert Fizdale The Divine Sarah: A Life of Sarah
    Bernhardt, HarperCollins, Londyn 1992.
    30. William Acton Prostitution, Considered in its Morał, Social & Sanitary
    Aspects in London and Other Large Cities and Garrison Towns... John Churchill &
    Sons, Londyn 1870.
    1. Sophia Baddeley
    1.  Town and Country Magazine", maj 1772.
    2. Wszystkie cytaty ze wspomnień pani Steele: The Memoirs ofMrs Sophia Baddeley,
    Late ofDrury Lane Theatre, Londyn 1787.
    3. A Biographical Dictionary of Actors, Actresses Musicians, Dan-cers, Managers
    and other Stage Personnel in London 1600-1800, t. 3, Southern Illinois Press
    1973-76.
    4.  Town and Country Magazine", maj 1772.
    282
    5.  Tete a Tete", tamże.
    6. A Biograhical Dictionary of Actors..., op. cit.
    7. Sandra Richards The Rise ofthe English Actress, HarperCollins, Londyn 1993.
    8. John Brewer The Pleasures ofthe Imagination: Culture in the Eigh-teenth
    Century, HarperCollins, Londyn 1997.
    9. Catherine Macleod and Julia Alexander Painted Ladies: Women at the Court of
    Charles II, National Portrait Gallery Publications, Londyn 2001.
    10. Tamże.
    11. S. Richards, op. cit,
    12. Tamże.
    13. Tamże.
    14. A Biographical Dictionary of Actors..., op. cit.
    15. Mary Robinson Memoirs ofMary Robinson,  Perdita", from the Edition Edited
    by her Daughter with Introduction and Notes by I. Fitz-gerald Molloy, J. B.
    Lippincott Co, Filadelfia 1894.
    16. A Brief Narrative ofthe Life ofthe Celebrated Miss Cateley, Containing the
    Adventures ofthe Lady in her Public Character as a Singer, and Private one as a
    Courtesan, Londyn 1780. [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • matkadziecka.xlx.pl