• [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

    miejsce. Oni nie zauważyli braku kawałka szkła.
     Och!  zawołał Satterthwaite. Szybkim ruchem sięgnął do kieszeni swej
    kamizelki i wyciągnął z niej kawałek wypukłego szkiełka. Nadeszła jego chwila. 
    Mając ten dowód w ręku  powiedział Satterthwaite z powagą  uratuję człowieka
    od śmierci.
    Najukochańszy pies
    Elegancka pracownica Urzędu Zatrudnienia odchrząknęła i spojrzała badawczo na
    dziewczynÄ™ siedzÄ…cÄ… po przeciwnej stronie jej biurka.
     Więc nie chce pani przyjąć tej posady? Propozycja nadeszła dopiero dziś rano.
    Bardzo Å‚adny region WÅ‚och, jak sÄ…dzÄ™, wdowiec z trzyletnim synkiem i starsza pani,
    jego matka lub ciotka.
    Joyce Lambert potrząsnęła głową.
     Nie mogę wyjechać z Anglii  powiedziała znużonym głosem  mam po
    temu powody. Gdyby mogła pani znalezć mi posadę dochodzącej guwernantki&
    Jej głos lekko drżał  bardzo lekko, ponieważ starała się nad nim panować.
    Patrzyła błagalnie ciemnoniebieskimi oczami na siedzącą naprzeciw kobietę.
     To bardzo trudne, pani Lambert. Mam zapotrzebowanie tylko na guwernantkÄ™
    posiadającą wysokie kwalifikacje. Pani nie ma żadnych. A ja mam setki
    odpowiednich kandydatek& dosłownie setki.  Zawahała się.  Czy ma pani w
    domu kogoś, kogo nie może pani zostawić?
    Joyce kiwnęła głową.
     Dziecko?
     Nie, nie dziecko.  Przez jej twarz przemknął blady uśmiech.
     No cóż, wielka szkoda. Oczywiście zrobię wszystko co w mojej mocy, ale&
    Rozmowa najwyrazniej dobiegła końca. Joyce wstała. Wychodząc z dusznego
    biura na ulicę zagryzła wargi, by powstrzymać napływające do oczu łzy.
     Nie wolno ci  surowo upomniała samą siebie.  Nie zachowuj się jak
    płaczliwa idiotka. Wpadasz w panikę& to właśnie robisz& ulegasz panice. Z tego
    nigdy nie wynika nic dobrego. Jest dość wcześnie i wiele rzeczy może się jeszcze dziś
    wydarzyć. Tak czy owak ciotka Mary powinna okazać się pomocna na jakieś dwa
    tygodnie. Dalej, dziewczyno, pospiesz się i nie każ czekać swym zamożnym
    krewnym.
    Ruszyła Edgware Road, potem poszła przez park do Victoria Street i skręciła do
    sklepu z wojskową odzieżą z demobilu. Weszła do holu i usiadła, zerkając na zegarek.
    Było dokładnie wpół do drugiej. Po pięciu minutach zbliżyła się do niej starsza dama
    obładowana paczkami.
     Ach! Jesteś, Joyce. Chyba trochę się spózniłam. Obsługa w restauracji nie jest
    tak dobra jak dawniej. Z pewnością jadłaś już lunch, prawda?
     Owszem, dziękuję  odparła Joyce po chwili wahania.
     Ja zwykłam jadać go o wpół do pierwszej  oznajmiła ciotka Mary, sadowiąc
    siÄ™ wygodnie ze swymi pakunkami.  Wtedy panuje mniejszy ruch i nie jest tak
    duszno. Mają tu doskonałe jajka w sosie curry.
     Doprawdy?  spytała Joyce słabym głosem. Miała wrażenie, że nie zniesie
    myśli o parujących, rozkosznie pachnących jajkach w sosie curry! Stanowczo
    odepchnęła od siebie tę wizję.
     Mizernie wyglądasz, moje dziecko  orzekła ciotka Mary, która sama była
    dość korpulentna.  Nie ulegaj tej dzisiejszej modzie na niejedzenie mięsa. To
    nonsens. Kawałek smacznej pieczeni jeszcze nikomu nie zaszkodził.
     Wcale by mi teraz nie zaszkodził  chciała powiedzieć Joyce, ale powstrzymała
    się. Modliła się w duchu, żeby ciotka Mary przestała mówić o jedzeniu. Och!,
    pomyślała, jakież to okrutne& wzbudzać czyjeś nadzieje umawiając się z nim o wpół
    do drugiej, a potem opowiadać o jajkach w sosie curry i plastrach pieczeni.
     No cóż, moja droga  zaczęła ciotka Mary.  Dostałam twój list. To bardzo
    ładnie z twojej strony, że trzymasz mnie za słowo. Powiedziałam, że zawsze chętnie
    ujrzę cię pod moim dachem. Tak się jednak składa, że złożono mi niezwykle
    korzystną ofertę wynajęcia domu. Zbyt korzystną, by ją odrzucić; w dodatku
    przywożą własne naczynia i pościel. Pięć miesięcy. Przyjeżdżają w czwartek, a ja
    wybieram siÄ™ do Harrogate. Reumatyzm okropnie mi ostatnio dokucza.
     Rozumiem  powiedziała Joyce.  Bardzo mi przykro. [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • matkadziecka.xlx.pl